-
1 major offence
-
2 major offence
-
3 criminal offence
-
4 major offence
1) Юридический термин: крупное преступление2) Дипломатический термин: серьёзное преступление -
5 discedo
dis-cēdo, cessī, cessum, ere1)а) расходиться, разделяться (inter se Nep; Numidae discedunt in duas partes Sl); распадаться, делиться (in duo genera, in tres partes Q); раскрываться, разверзаться ( terra discedit C)sulcus vomere discessit Lcn — сошник провёл борозду, т. е. вспахал землюб) проясняться (caelum discedit C, V); раскалываться ( omnis Italia animis discessit Sl)2) уходить, удаляться (ab aliquo Cs; ex contione Sl; de foro C; finibus O; ad urbem V; in silvas Cs)d. ex hibernis Cs — выступить из зимней стоянкиd. ab amicis C — расстаться с друзьямиd. ab oppugnatione castrorum Cs — отказаться от осады лагеряviduo d. lecto O — оставить вдовье ложе, т. е. вступить в новый бракd. ab armis Cs — сложить оружиеsine detrimento d. Cs — не потерпеть никакого ущерба, счастливо отделатьсяsuperior discessit Cs, C или victor discessit Cs, Amm — он ушёл (остался) победителемtanta injuria impunīta discessit C — столь крупное преступление осталось безнаказаннымd. in alicujus sententiam L — присоединиться к чьему-л. мнению ( в сенате)4) отступать, удаляться, отклоняться, уклоняться (d. a fide et justitia C)d. ab officio Cs, C — изменить своему долгуd. a re C — уклониться от главной темыd. a suā sententiā Cs — отказаться от своего мненияd. in alia omnia C — быть совсем противоположного мнения (см. discessio 1.)5) исчезнутьnunquam ex animo meo discedit illius viri memoria C — никогда не покидает меня воспоминание об этом муже6) отвлекатьсяd. ab aliquo (ab aliquā re) C etc. — отвлекаться от кого (чего)-л., т. е. исключить кого-л. (что-л.) -
6 considerable crime
Общая лексика: крупное преступление -
7 krim·o
преступление, злодеяние; fari \krim{}{·}o{}on совершить преступление, злодеяние \krim{}{·}o{}{·}a преступный \krim{}{·}o{}{·}a junulo преступный юноша \krim{}{·}o{}{·}a plano преступный план \krim{}{·}o{}e преступно \krim{}{·}o{}{·}i vn совершить преступление \krim{}{·}o{}ec{·}o преступность \krim{}{·}o{}eg{·}o тяжкое, крупное, особо опасное преступление \krim{}{·}o{}et{·}o проступок (= delikto) \krim{}{·}o{}ul{·}o преступник \krim{}{·}o{}ul{·}in{·}o преступница. -
8 major offence
крупное / серьёзное преступление -
9 كبيرة
كَبِيرَةٌмн. كَبَائِرُ1. ж. от كبِـيرٌ ; وصغيرة كبيرة крупное и мелкое; важное и незначительное; كبيرة الممرّضات старшая медицинская сестра; 2. мн.1) смертный грех; كبيرةصحاب ال совершивший большой грех2) преступление; большое упущение, серьёзная ошибка; * امّ الكبائر вино -
10 كَبِيرَةٌ
См. также в других словарях:
крупное — • крупное восстание • крупное достижение • крупное дтп • крупное завоевание • крупное значение • крупное изменение • крупное имя • крупное мероприятие • крупное месторождение • крупное наступление • крупное ограбление • крупное открытие • крупное … Словарь русской идиоматики
преступление — • большое преступление • варварское преступление • великое преступление • величайшее преступление • зверское преступление • крупное преступление • настоящее преступление • серьезное преступление • страшное преступление • тяжелое преступление •… … Словарь русской идиоматики
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — Видеть во сне, что вы оправдываетесь в преступлении – наяву вам придется немало поломать голову над каверзной задачей, кому из партнеров отдать предпочтение, чтобы не остаться внакладе сегодня и вместе с тем не лишиться доходов в перспективе … Сонник Мельникова
преступление — Бандитское, безрассудное, бесчеловечное, гнусное, грубое, грязное, дикое, дьявольское, жестокое, жуткое, зверское, злодейское, изуверское, коварное, кровавое, крупное, мерзкое, наглое, невольное, нечеловеческое, низменное, омерзительное, опасное … Словарь эпитетов
Тарантино, Квентин — Квентин Тарантино Quentin Tarantino … Википедия
Облава (фильм, 1972) — Бег зайца через поля La Course Du Lievre A Travers Les Champs Жанр гангстерский фильм Режиссёр Рене Клеман В главных ролях … Википедия
Тарантино — Тарантино, Квентин Квентин Тарантино Quentin Tarantino Квентин Тарантино на премьере фильма «Грайндхаус» Имя при рождении … Википедия
Облава (фильм — Облава (фильм, 1972) Облава La Course Du Lievre A Travers Les Champs Жанр гангстерский фильм Режиссёр Рене Клеман В главных ролях Жан Луи Трентиньян … Википедия
Ещё один день в раю — Another Day in Paradise … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Война во Вьетнаме — Вторая Индокитайская война Сверху слева по часовой стрелке: морские пехотинцы СШ … Википедия